ШААБ - в переводе означает "народ", следовательо шааби - стиль, в котором танцует народ в повседневной жизни под песни певцов-современников.

Песни обычно веселые, зажигательные, с незамысловатым музыкальным рисунком, часто напоминающие куплеты или частушки. Песни как правило в ироничной манере как о повседневной жизни ("что вижу, о том пою" или об отношениях молодых людей), так и политике и каких-то социальных проблемах (это уже скорее сатира...).

Танец исполняется в немного утрированной игривой, кокетливой манере.
Для танцовщицы главное не исполнить хореографию, а передать смысл и настроение песни, для этого необходимо знать дословный перевод!

Костюм - обычно используют галабею для балади.

Информация с сайта - http://www.bellydance.ru/forums/viewtop … &t=353